What this notice is
Letter 3258 is titled Excise Tax for Early Withdrawal Not Due if by Levy to Taxpayer, and the manual sends it with the taxpayer's copy of the notice of levy. Letter 3257 is the matching letter titled Excise Tax for Early Withdrawal Not Due if by Levy to Retirement Plan Administrator, sent with the notice of levy. The manual says these letters state the withdrawal is not subject to the 10 percent additional tax on early distributions.
This explanation comes from the manual written for IRS employees, so it describes IRS procedure and not the exact wording of your letter.
Why you received it
The manual says that when money is withdrawn from a retirement account, you may be liable for income tax on the withdrawal. It says you are not liable for the 10 percent additional tax on early distributions if the money was withdrawn because of a notice of levy served on the retirement account. The manual cites section 72(t)(2)(A)(vii) of the Internal Revenue Code for that rule. There may still be income tax owed for the amount withdrawn.
Your deadline
Use the date printed on your notice. For a levy on a Thrift Savings Plan account, the manual says payment on a qualifying levy is made 30 days after the TSP decision letter. It also says that levy must be received by the TSP offices no later than 30 days after the date on the levy form.
Your options
The manual says levy funds are subject to 20 percent federal income tax withholding by the payor, and a levy only reaches the funds that remain after that withholding. Its example says that with $10,000 owed and $5,000 in the plan, the levy proceeds would be $4,000 and the withholding amount would be $1,000. For the Thrift Savings Plan, the manual says the TSP mails a decision letter to all parties saying whether the levy is qualifying. If money levied from an IRA or employer plan is later returned because of a wrongful or certain erroneous levy, the manual says it can be contributed back without regard to the general contribution limits. The manual cautions that you must request the return of money within a certain time period.
What to gather
Check that the name, taxpayer identification number, and tax period on the notice are yours. For a Thrift Savings Plan levy, the manual says the TSP will withhold 20% for federal income tax, and withholding cannot be waived, increased, or decreased. It says the gross amount of the payment is reported to the IRS as income to the participant. Keep a copy of the notice and of everything you send to the IRS.
Where to get help
If you are not sure what the notice is asking for, call the IRS at the number printed on the notice. If you have a tax professional, give them a copy of the notice.